23 января 2011 г.

Анатолий Эркишев: "О качестве удмуртских песен на дискотеках и о их количестве можно забыть!"

После очередной удмуртской вечеринки в клубе Авиатор, были высказаны ряд замечаний в адрес организаторов. Одно из замечаний касалось того, что на удмуртских дискотеках мало звучит удмуртских песен:
Петя Николаев ... че за фигня, о:й кылы мон удмурт кырз:наъёсты!!!
Эта реплика породила оживленную дискуссию, в которой принял участие и родоначальник удмуртской клубной музыки Анатолий Эркишев. Приводим здесь его высказывание.
Я готов заниматься, как подрастающим поколеним диджеев,так и аранжировщиков и исполнителей. Есть достаточное колличество песен которые можно издать.
Даже есть свое оборудование для всего этого. И самое главное, есть большой опыт. А теперь возвращаясь к финансовой стороне... Никто не будет, тратить свое время и заниматься этим БЕСПЛАТНО, только ради того, чтобы поднять качество удмуртской культуры!!!
Какой нормальный человек будет думать о качестве удмуртской культуры с пустым холодильником? Можно это время потратить на то, чтобы действительно заработать деньги. А культура пока, за мой 10 летний опыт мне ничего не принесла.
Я бы всю жизнь пел на сцене писал песни (занимался любимым делом), но мне приходиться думать о том во что буду я одет? Где я буду жить? Работая в культуре я бы досих пор не смог позволить себе купить квартиру.
А чтобы мои будущие дети родились в съемной квартире, Это просто не мыслимо! Так вот, выбирая между качеством культуры и своим благополучием, я думаю любой нормальный человек,
выберет второе. А пока не будет нормального финансирования, о качестве удмуртских песен на дискотеках и о их количестве можно забыть!
А если говорить более подробно, то работа в студии, изготовление аранжировки и запись голоса стоит 15 000р (именно за такую сумму я сейчас принимаю заказы из других регионов) Почему столько? Потому что, это занимает много времени. Для того чтобы прописать оркестровку нужно придумать как и что будет играть каждый инструмент. Нужно найти следующие звуки и все нюансы. Ведь как правило, "композитор" придумывает только гармонию и мелодику, а все остальное делает аранжировщик. Нужно иметь оборудование чтобы на нем работать, а оборудование стоит не мало. (Не каждый это может себе позволить). Нужно потратить несколько лет чтобы научиться качественно на всем этом работать. Нужно потратить много лет чтобы быть грамотным музыкантом. А теперь считайте сами, сколько нужно потратить времени и средств чтобы записать качественный полноценный альбом, хотя бы из 10 песен. Я Подчеркиваю, КАЧЕСТВЕННЫЙ!!! И если бы было полноценное финансирование и поддержка было бы, что включать на дискотеках.


16 января 2011 г.

Постколониализм. Сложно произнести. Легко запомнить.

За закрытием Yumshan Promo последовал трехмесячный поиск идеологической и методологической основы для дальнейшей деятельности, выраженной в активном б л о г и н г е  и в реализации проекта "Удмуртские вечеринки в клубе Авиатор".

Итак, сегодня мы с гордостью заявляем, что такая основа найдена. По наводке Виктора Шибанова, представляем всем любителям слова "Концепт" идеологию ПОСТКОЛОНИАЛИЗМА, взятую нами на вооружение:

"Мы живем в развалившейся империи, сознательно говорим и пишем на языке господствующей нации, широко используем арсенал "вдолбленных" стереотипов и мифологем для того, чтобы объявить миру об удмуртской самоценности и подчеркнуть удмуртскую идентичность."

Постколониализм. Сложно произнести. Легко запомнить.

12 января 2011 г.

Об Антипремии «Кебит Возьмась Awards»

Андрей Попов, газета "Центр"
«Ижевская Пэрис Хилтон» получит антипремию удмуртской культуры
Номинантами на «победу» в премии «Кебит Возьмась Awards» также стали «Бурановские бабушки», преподаватели удмуртской филологии, жара и панк-группа, ставшая скандальной из-за пения на родном языке.

Чтобы не было обид и непонимания, скажем сразу - премия шуточная. Как и в случае с российскими аналогами, той же «Серебряной калошей» или «Золотой малиной», она не желает умалить чье-то достоинство или принизить достижения. Но при этом она и провокационная, позволяющая оценить, пусть и поверхностно, современное состояние удмуртской культуры.

Придумал «Кебит Возьмась Awards» небезызвестный творческий человек, продюсер, руководитель инициативной группы Yumshan Promo Павел Поздеев. Большинству ижевчан он знаком по легендарным «удмуртским дискотекам», которые регулярно собирают полный ночной клуб "Авиатор".

- «Кебит Возьмась» - в дословном переводе с удмуртского языка - «хозяин кузницы», но в народе это словосочетание используется для «выражения неудовольствия», - рассказывает Павел Поздеев. – Мы уверены, что в удмуртском культурном пространстве отсутствует массовая критика – в прессе, на радио, телевидении. Хотя именно критика помогает искусству и культуре развиваться, находить новые идеи и расширять горизонты. Антипремией я «бросаю камень в воду» и жду, какие пойдут «круги».

Номинантов «Кебит Возьмась Awards» выдвигала в основном интернет-аудитория, посетители сайтов Yumshan Promo, удмуртского информационного агентства ShuoShow, социальной сети «вКонтакте». Обладателей антипремии определят к 20 января и наградят, как и положено, в торжественной обстановке - в клубе «Авиатор».

Кто и почему номинирован на «Кебит Возьмась Awards»

Мы попросили Павла Поздеева прокомментировать некоторые номинации.
Номинанты.
«Бурановские бабушки» 
- Все чаще можно услышать сетования, мол, «Бурановские бабушки» теперь занимаются делом, далеким от удмуртской национальной культуры.

«Планы присоединения республики к Пермской области»
- Здесь, полагаю, «без комментариев». Трудно представить, что Удмуртия, как субъект России и часть истории, «растворится» в соседних регионах.

«Преподаватели факультета удмуртской филологии»

Большая часть лекций на факультете проводится на русском языке, на нем же пишутся курсовые и дипломные работы.

«Выступления артистов удмуртской эстрады под фонограмму»

- Общепринято выступление под «минусовку» - артист поет сам, записана только музыка. А у нас часто только рот открывают под «плюс».

Уменьшение, по итогам «Переписи-2010», числа удмуртов.

- Число носителей удмуртского языка все сокращается. Причем считается, что многие сознательно отказываются называть себя «удмуртами».

Лидеры в номинациях
Номинация «Э-ке-кек…»: Разочарование года
Несостоявшийся Первый Всеудмуртский Open-air. 
 - На вечеринку под открытым небом в живописном месте у деревни Сундур в Игринском районе должно было приехать не менее 1500 гостей. Однако из-за жары и пожароопасной ситуации в лесах на «гуляния» наложили строгий запрет.

«Куашетон»: Скандал года
Творчество группы Amiso Wott. 
 - «Наш» аналог группы «Ленинград», чьи песни уже знают в Европе, на заседании правления удмуртской молодежной организации «Шунды» попросили не петь на удмуртском. Оказалось, что «национальные» ансамбли могут исполнять только «доброе и вечное».

«Возьытлык, или Позор нации!»
Дебют певицы Ирины Зангарик. 
 - Ирина Зангарик - это искусственный проект информагентства ShouShow - удмуртский аналог скандальной Пэрис Хилтон, первая удмуртская светская львица. И она просто обязана получить «нашу» «Золотую калошу». Как и положено - быть на виду!
Антипремия  «Кебит Возьмась Awards»: 
Подробности & Голосование


2 января 2011 г.

Удмуртская Книга рекордов и побед. 2008 - 2010 г.г.

Начиная с августа 2008 года  инициативная группа Yumshan Promo начала фиксировать удмуртские победы и достижения в Виртуальной книге рекордов и побед. Хронологически построенную Двадцатку лучших  обозначим в данном посте. 

1. Достижение Светланы Едыгаровой - Французско-удмуртский словарь

Французско-удмуртский словарь
2. Народный хоровод с участием 1550 человек на празднике "Гербер", Нечкино, Сарапульский р-н.


3. Бурановские бабушки на федеральных телеканалах

4.  23 августа 2008 г. поставлен Абсолютный рекорд по количеству участников в интерактивном голосовании утреннего телевизионного шоу "Шундыберган" - более 700 чел. Тема голосования "Ми шуиськом: Бон-Бен-Ыы" (разработка темы YP)

5. Неоценимый вклад Анатолия Эркишева в становлении удмуртской клубной музыки. Его произведения до сих пор остаются актуальными и непревзойденными по своей Хитовости.

6. Братья Петровы-родоначальники удмуртского Интернета

7. САМЫЕ ТАИНСТВЕННЫЕ УДМУРТСКИЕ КРЕАТИВЩИКИ - авторы ролика "Жвачка" ("Вова но Дима")!http://vkontakte.ru/video-644235_73962098

8. Учебно-методический комплект для детей и учителей «Удмурт сюй мунё» (авторы Анатолий Степанов, Вера Степанова). 

9. сайт Удмуртология http://udmurt.info – отдельно поощрен "За вклад в развитие национальной культуры" на  Конкурсе «Лучший интернет-сайт по формированию установок толерантного сознания и профилактике экстремизма в среде молодежи» (с) Автономная некоммерческая организация «Агентство молодежной информации» при поддержке Департамента семейной и молодежной политики города Москвы.

10. В городе Воткинске успешно функционирует удмуртское кафе "ЮМШАН". 

11. АННА ПЛОТНИКОВА  в фильме "Верую"

12.  Владимир Кононов http://vkontakte.ru/video19565934_97711320

13.  Группа Yumshan Promo награждена Почетной грамотой Правительства Удмуртской Республики.


14. Резиденты Yumshan Promo - фольклорный ансамбль "Бурановские бабушки" - награжден Почетной грамотой Государственного Совета Удмуртской Республики.



15. Резидент Yumshan Promo - Лади Свети - на торжественном приеме в резединции Президента УР награждена Дипломом Министерства образования России за победу в Всероссийском фестивале "Молодые голоса - 2009"

16. Since 30.01.10 Udmurts have the latinic script also. They have done it!

17. Киностудия Удмурт Пипл - Зе бест пипл!

18. Детская настольная игра "Покчи Кылчи" http://vkontakte.ru/photo-644235_158769382

19. http://www.iloveizhevsk.ru/izh_news/cont_12438.html Звезда удмуртской аутентики Маша Корепанова покоряет Минуту Славы! Ай-да Маша!

20. Вики-энциклопедия об удмуртской культуре – «Воршуд» http://vorshud.unatlib.org.ru/

6 декабря 2010 г.

Проудмуртский тренд "песянайотизм" вызывает приступы тошноты:)

biksan:

В Ижевске побратаются «Бурановские бабушки» и Борис Гребенщиков

anima_vikulov:

еще с мерлин менсон побратали бы xD  #pisdec

cigvincev:

почему #pizdec ? бабушки - бабушки, а бг - дедушка. все нормально, все органично

anima_vikulov:

просто тошнит и от него и от них) деревенский шоу-биз))


Из твиттер-ленты http://twitter.com/izhit/izhpeople 6 декабря 2010 года

фото А. Яковлев.

27 ноября 2010 г.

Слабая сторона в {удмуртском} движении - закрытость друг от друга и невосприимчивость к критике, восприятие любой критики как личных претензий

В заголовок этого поста вынесена  реплика Артема Малых (в скобках замена слов: "финно-угорском" на "удмуртском" ), сделанная в обсуждениях на Уралистике. Ниже приведу пример и, откровенно говоря, наверняка подставлюсь в какой-то степени дабы проверить или опровергнуть это утверждение. Да и просто полюбопытствовать у многоуважаемых читателей их мнение на эту тему давно уж собирался. 

О закрытости. 
У каждого свое отношение к интернету. Для одних это большая мусорная яма, для других - площадка для дисскусий или трансляции своих мыслей и чувств. Поведение в инете каждый волен выстраивать как ему заблагорассудится. Но, если достаточно активный пользователь  инета является общественной публичной фигурой, то пользование инетом перестает для такого человека быть сугубо личным делом. Трансляция общественно-значимого статуса такой фигуры должна быть первичной - потому как такая фигура является выразителем чаяний и надежд той части общества, которой они служат или для которой они работают\творят. Это в общих чертах. Если более конкретно, то вот: предлагаю для сравнения 2 картинки:



Речь идет о достаточно значимом событии в молодежном удмуртском движении. Группа удмуртских ребят выезжает в Эстонию по программе родственных народов. Руководителем группы является Татьяна Ишматова, о своей поездке она и сообщает в своем статусе в соцсети "Одноклассники". Об этом же сообщает марийский новостной блог МАРИУВЕР, причем на эстонском языке. И об этом событии нет ни единого официального слова в удмнете. Я не понимаю, почему невозможно дописать в том же статусе "Уехала в Эстонию на эстоно-удмуртскую детскую лагерную смену"... Ну и приписать еще потом "Руководителем группы...":). И все. Те 10-15 человек, кто воспринимает интернет ну как минимум как новостную ленту будут признательны за оперативную и актуальную информацию. 
Из той же области ситуация с "Шунды". Непубликация планов своих работ говорит только о закрытости этой организации и неприятии интернета как информационной и дискуссионной площадки. Возможности интернета позволяют проводить и онлайн-правления с привлечением всех заинтересованных лиц, и выносить на открытые  обсуждения долгосрочные проекты. Ничего этого не происходит.
Вполне резонно будет звучать аргумент: "нет времени". Наймите пресс-атташе. Ну или в крайнем случае, воспользуйтесь вышеозначенным примером написания статусов.)

А теперь вновь возвращаю читателя к заголовку. Воспримут ли руководители "Шунды" эту критическую заметку как личную претензию? Об этом мы обязательно сообщим по мере развития ситуации. Возможно, никто ничего и не заметит...:)

14 ноября 2010 г.

Yumshan Promo\Конец игры.

Концерт «Кылзы Егитъёстэ, Шаере!». Видеоотчет. from Yumshan TV2 (Yumshan Promo) on Vimeo.

Концерт состоялся 11 ноября 2010 года в рамках patrio party "Баӟым буд, Шаере!". В концерте принимали участие:

* Маша Корепанова - самый яркий представитель удмуртской психоделической аутентики (североудмуртские крези) и просто хорошая девушка.

* Амисо Вотт - http://vkontakte.ru/video7003958_154928945

* Сергей Галкин - "Мне просто хочется, чтобы про удмуртов не говорили,что они не культурные и пьющие!"

* Марина Михайлова "В моем репертуаре сейчас песни, преимущественно, грустные..." http://www.invozho.ru/?p=847

* Влад Андреев - самодеятельное удмуртское техно.

* Шумпотон - "Одиг Инмар тодэ, Ваньзэ тодэ!"

* Mr. Ури-Бери - "узнал что у меня мама с родственниками оказывается едет 11 ноября в филармонию) мама говорит веселая туса будет, поедешь со мной?))"

* Лопшо Педор - патриотическиеигры с залом

* MaLpan XXL & Треш-Балалайка - флэшбэк берыктон party Отчи-Татчи (удмуртские песни на английском языке)

* Никита INwoo - показ новой коллекции футболок и шарфов в сопровождении новой песни "BOOM-BOOM" в стиле D&B на удм. языке о том, что нужно посещать не только ночные клубы, но и книжки читать. А если и появляться в клубе, то только в футболках INwoo.

* Ирина Зангарик - "низашто уг вера мар каро концертын... Гыгы))"

* Silent Woo Goore - Модные и Независимые.

* УАССР бэнд - уникальный коллектив, исполняющий "вживую" удмуртские хиты. Принимаем приглашения на свадьбы, банкеты, юбилеи. Дорого.



Видеоотчет подготовили-

журналист ТК "Моя Удмуртия" Вероника Ваулина

оператор Руслан Нуриахметов

Идея Yumshana о создании удмуртского социально-культурного супермаркета плохо ли хорошо, но реализована.

Достигнут определенный результат в деле пропаганды удмуртского языка - коллектив "Бурановские Бабушки" практически по всем праздничным датам поют песни на удмуртском языке на федеральных ТВ-каналах.
Привычным и обыденным стало сходить в городе Ижевске на удмуртскую дискотеку, где звучит самая разная удмуртская танцевальная музыка.

Вот, вообщем то, ради этих мелочей и была создана YP. Этих результатов мы добивались играючи. Играли вы с нами, мы с вами, игрушками были идеи, слова и даже целые проекты. В этой Игре нам помогали разные люди, за что мы очень всем признательны. Наверно, всех нужно поименно поблагодарить...

Надежде Уткиной спасибо за слово Yumshan, она это подсказала...
Всему Миннацу и отдельно Павлу Анатольевичу Орлову и Ларисе Николаевне Бурановой спасибо. За то что верили в Игру...
Спасибо удмуртскому интернету и всем удмуртским интернет-активистам, и отдельно Саше Егорову и Роме Романову. За то, что поддержали Игру...
Спасибо московским удмуртам - Леше, Артему и Оле. За то, что добавили в Игру новые игрушки...)
Спасибо Дарали за то, что сохраняла в Игре Надежду на победу...
И Ручкиной С. спасибо за то, что любила играть в Игру под названием "YP"...

Что дальше? А все то же самое. Дискотеки, концерты, мероприятия, сайты, блоги... Все это будет.

Только не будет во всем этом ИГРЫ. Игра закончена.

23 октября 2010 г.

Мукет Шо:дон. Зрительское Послевкусие.

Концертный проект Yumshan Promo "Мукет Шо:дон"- это трансляция культурных проектов, которые по мнению YP являются носителями "другой удмуртскости", не вписывающиеся в рамки официальной удмуртской культуры. Концерты прошли в с. Дебесы и в с. Малая Пурга. Организаторы очень рады тому, что проект вызвал зрительскую реакцию. Слащавый отзыв о малопургинском концерте можно прочитать тут , здесь мы предлагаем познакомится с мнением одного из дебесских зрителей.

Опубликованное видео с концерта в Малой Пурге.



n****k (22.10.2010 14:47)
со мной чувиха ходила с иА Сусанин
n****k (22.10.2010 14:48)
ей тош понравилось только не понравилось что в клубе
n****k (22.10.2010 14:48)
и костюмы у мал пан типа стрёмные
yumshan (22.10.2010 14:48)
)))
n****k (22.10.2010 14:50)
типа если хотят этим шокировать то это не шокирует если эпатировть тош не годится да плюс ещё безвкусица типа костюм должен работать на продвижение а не просто абы че надеть
n****k (22.10.2010 14:50)
и просто не походить на всех
yumshan (22.10.2010 14:51)
А... на вкус и цвет... но иметь ввиду бум.
n****k (22.10.2010 14:51)
и тут я вспомнил фильм укуренные фраза ... что бы выглядеть одинаково нам нужно одеться каждому по своему))
n****k(22.10.2010 14:53)
да фиг знает она конечно девушка умно-продвинутая а сама одевется как мурзилка))



n****k (22.10.2010 14:54)
ты бы хоть подстригся)))
yumshan (22.10.2010 14:54)
))
n****k (22.10.2010 14:55)
хуй знает амисо вот мне напомнили какие то посиделки в общагах на кроватях и низкопробный пиздёжь ни о чём с претензиями на великое
n****k (22.10.2010 14:55)
и почему то на сцене
n****k(22.10.2010 14:55)
я не в восторге короче
yumshan (22.10.2010 14:56)
а именно так и задумывался проект.
yumshan (22.10.2010 14:56)
ты языка просто не знаешь
n****k (22.10.2010 14:56)
да тут не важен язык важно их поведение вапще а если и то что мне перевели то тем более
n****k (22.10.2010 14:57)
нууу хотя конечно это не было заявлено как академ концерт)))
yumshan (22.10.2010 14:58)
Они другие просто, это для меня важно...

5 октября 2010 г.

Радиоканал "УКШАН". Факты без комментариев после премьеры.

Партнерские отношения Yumshan promo и радио Моя Удмуртия позволили увеличить количество звучащей в радиоэфире удмуртской речи на 2 часа.

С 2 октября по субботам в ночном эфире слушаем молодежный радиоканал "Укшан". Канал возник на основе ставшего популярным проекта радиовечеринки Эктоника. Формат свободного общения в ночное время привлек внимание как городской удмуртскоязычной молодежи, так и молодежи в районах республики. Об этом говорит количество передаваемых приветов, которые принимаются ведущими - Пушкиным и Ваулиной - посредством радийного АйСиКью пейджера. Ориентируясь на слушательские запросы и те предложения и замечания, которые были высказаны в период первого сезона "Эктоники", Yumshan Promo инициировало увеличение количества отведенного времени в субботнем ночном эфире "Моей Удмуртии".
Из предложенного YP варианта программного наполнения канала:
22.00 - радиопосиделки "ШуоШоу"
23.00 - радиодискотека "Эктоника"
01.00 - 02.00 час интеллектуальных бесед с Дарали Лели
руководство ТРК Моя Удмуртия утвердило следующую программу радиоканала УКШАН:

00.05 - 01.00: "ShuoShow" - час молодежных новостей от информационного агентства ShuoShow

01.00 - 02.00: «Кумышка но Клаудия» радио-бар: нуназе та сярысь шыпырто гинэ… - час интеллектуальных бесед о моде, литературе, музыке и кино с Дарали Лели.

По итогам первого выхода радиоканала в эфир (2 октября) редакция национальных программ ТРК Моя Удмуртия приняло следующее решение:

  • радиовечеринка "Эктоника" увеличена по времени на 2 часа.
  • радиопосиделки Шоу Шоу сняты с эфира на неопределенное время. Проект отправлен на доработку.
  • радиобар "Кумышка и Клаудия" признан неформатным. Ведущим радиобара Дарали Лели и Наде Кумышке рекомендовано привести проект в "интеллегентный вид" и дана возможность еще одного выхода в эфир, после чего будет принято окончательное решение по дальнейшей судьбе проекта.

13 сентября 2010 г.

6 сентября 2010 г.

Удмуртское социальное чтиво. ПУМИТ.

Удмуртъес полын мозмыт. Мозмыт, малы ке шуоно номыр уг воштиськы. Удмуртъес - жизнеутверждающе одиг кадесь, умой но урод сямъесынызы - но со вошъяськонтэмлык ачиз ик умой но, урод но.

Удмурт дизайн овол. Вань удмурт пужыос. Удмурт кырзан - воштиськисьтэм константа. Удмурт сиенъес? Мохито по-алнашски яке виртырем рукколаен но жуко мильым пармезанэн оз кылды на. Зуч сиенъес суро-пожо (фьюжн) жо:квыл вань ини, ношколысэн суши малы овол?


Та дуннеын азинскон процессъес жалятэк чушо калыкъесты, сям-йылолъесты, улон манеръесты - нош удмурт калыкез номыр уг вошты."Мар асьмемыз уг виы, со кужмогес каре" - шуиз вал Ницше. Удмуртъес сярысь вераку, коня ке воштыны луысал: мар асьмемыз уг виы, со уз но вошты. "Тодисько мон тиледыз, - шуиз поляк Петыр Палган, удмурт кино лэсьтон борды кутскыкуз, - ти:, удмуртъес, ваменэсэсь. Одно ик ас сяменыды лэсьтэмды потэ. Котьма вера - одно пумит вазеды". Поляк Петыр, конечно, зэмзэ уг вера :)
Так что берпумети удмурт кулоз кумышкаен кияз, кутэн, кымес вылаз лэзиськем кышетэн. безусловно, со луоз кышномурт.

- Ю! Ю, шуисько, калера!!!- кесяське вал Анна кенак, вселеннойысь берпумети удмурт мужикез жиптыса. Соиз отчаянно чыртызэ нуйтыли:з - ухватэн аракыен инквизиция тирлыклэсь палэнэ. Анна кенаклэн озьы ке но принцыпез чурыт вал: йырме пиле, но сектало. Ухватэз куаш-куаш кырмыса, со шаплы дэмзыти:з корт си:ез куанер Валериклэн ангесэз улэ, хрясссь! - вазиз отысь... Аракы чильк-вальк воректыса, ненег пуньырз:ем чечы шапыкъес кадь погыльскиз мычымтэ чырты вылтырти:... ачиз но чырты кызьы ке куашканы одъяз. Йыр бекырскиз... Ухват эгес вылын ошиськиз... Но Анна кенак валаз: овол. Овол кисьмамын эмез: - кызьы шуыли:з чужаез. Овол. Все. Пумыз.

Дарали Лели.

31 августа 2010 г.

Играем, веселимся и все сообща....

Молодцы, Шундыос! Именно эта мысль возникла у главного режиссера стадионного представления, посвященного 250-летию основания г. Ижевска.


Случилось это во время репетиции эпизода, раскрывающего национальное многообразие города. По замыслу, представители Национально - Культурных Обществ угощают зрителей своими национальными вкусняшками. Постановщики не продумали, какие из НКО пойдут с угощением на вип-трибуну. Во время репетиции это миссия выпала на Татарское общество. Тут же, протестуя, к главрежу подошел Саша из Шунды и выразил свое недовольство этой несправедливостью. Ведь на празднике столицы Удмуртии "главными" становятся удмурты!
Эта и другая фотка: К. Ившин http://iloveizhevsk.ru/

Вот тогда то и возникла мысль "Молодцы, Шундыос!", которая тут же была перехвачена агентами ИА ShuoShow и доведена до вашего обозрения, уважаемые читатели.
Информационное агентство Шуо-Show. Еще по этой теме. Без страха и упрека передаем недостоверную и непроверенную информацию из удмуртского мира / Кылид ачид - вера мукетызлы! Скоро и в радиоэфире!

27 августа 2010 г.

Песянайотизм - новый удмуртский тренд!

Кияса ёросысь Уддяди гуртысь «Инвожо» ансамбль вуылиз Москвае, «Минута славы» передачае. Валлян удмурт кенакъёсмы бертизы бадњым вормонэн - «Инвожомы» шедиз «Минута славы» передачалэн полуфиналаз!...

...
Нялтас вераса, «Минута славы» передачалэн полуфиналаз потэм на шаерысьтымы Мария Корепанова егит кырњасьмы но. Калык полын со тодмо луэ вашкала удмурт но бесерман гуръёсты быдэсъяменыз.

Москваын кырзамез бере Машимес аслаз фильмаз съёмкаосы отем Леонид Ермольник!...
Статьяос - Удмурт дунне - официальный сайт

Герзаськемын со тылпуосын. Нырысети запись Москваын ортчиз. Табере со Суздальын азьлантиськоз. Брангуртысь песянайёс борды Николай Басков но Тимати итиськыны но коня ке чуръёсты удмурт кылын кырзаны кулэ вал. Но улосвылын тылпу потонлы кышкытлык сэрен клипез лэсьтонэз дугдытизы. Али песянайёс репетициоссэс азьланьто.

«Мынам Удмуртие» радио.

20 августа 2010 г.

Относительность суждений Дмитрия Иванова, министра культуры Удмуртской Республики


«Бурановские бабушки» — не носители культуры, это некий симбиоз удачного менеджмента, возраста и абсолютно идеального сценического решения. Ну поют они «Let it be», приплясывая в лаптях, ну спели или собираются спеть с Мирей Матье у Эйфелевой башни. Какое это явление культуры? Кроме чувства «Ох ты! Во дают бабки!» это ведь не вызывает ничего. Это трюк, иллюзия, не более того.

vs.

...какие колоссальные процессы идут сегодня между Россией и, например, Европой… Дни России во Франции и наоборот. Мы не могли даже мечтать об этом лет пятнадцать назад. Наш симфонический оркестр уже несколько лет выезжает в Испанию и Италию. И я буду этому всячески способствовать.

15 августа 2010 г.

Символика Удмуртии и LSD - Talks on Mark-ITT


... у нашей республики правильные хипповские символы, представленные широкой публике в далеком 68 году в самом "кислотном" антураже должна же Удмуртия выделяться еще чем нибудь кроме автоматов и ракет




Символика Удмуртии и LSD - Talks on Mark-ITT

5 августа 2010 г.

Удмурт ПЕН-клублэн альманахез офигительной пуштросез.



ИНТЕРВЬЮ:
Андрей Баранов: Поэзия и бизнес.
«Лампочки Ильича».

ИЗВЕСТНЫЕ ПИСАТЕЛИ О ЛИТЕРАТУРЕ:
Орхан Памук. Пауло Коэльо. Габриэль Гарсия Маркес. Шеймас Хини. Жозе Сарамаго. Салман Рушди. Герта Мюллер. Гюнтер Грасс. Дорисс Лессинг.

УДМУРТЫ:
Финно-угорские народы России в социальных трансформациях XX века: опыт и проблемы адаптации.
Пушкин и удмурты.
Цифры, оставшиеся от предков.
О необходимости обучаться на родном языке.

СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА УДМУРТИИ:
Андрей Баранов. Пётр Захаров. Энвиль Касимов. Лариса Орехова. Алексей Шепталин. Виктор Шибанов. Игорь Крестьянинов. Дина Перевозчикова. Вениамин Тронин. Вениамин Морозов. Сергей Шумский. Александр Лаптев. Пётр Берш. Ульфат Бадретдинов. Ижевское поэтическое объединение «Чайка». Римма Игнатьева. Роман Эсс. Пётр Рябов. Елена Панфилова. Богдан Анфиногенов.

АВСТРИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ НА УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ:
Гуго Фон Гофмансталь. Райнер Мария Рильке. Карл Краус. Стефан Цвейг. Бертольт Фиртель. Альберт Эренштейн. Герман Брох. Георг Тракль. Альма Иоганна Кёниг. Франц Верфель. Йозеф Вайнхебер. Эрнст Вальдингер. Теодор Крамер. Вильгельм Сабо. Пауль Целан (Делан). Ингеборг Бахман.

АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ НА УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ:
Томас Гарди. Уолтер Де Ла Мар. Дэвид Герберт Лоуренс. Джон Мейсфилд. Томас Стернс Элиот. Уилфред Оуэн. Зигфрид Сассун. Хью Мак-Диармид. Айзек Роузенберг. Сесил Дэй-Льюис. Роберт Грейвз. Луис Мак-Нис. Уистен Хью Оден. Джордж Баркер. Дилан Томас. Тед Хьюз.

ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ НА УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ:
Бертольт Брехт но «Галилейлэн улэмез». «Галилейлэн улэмез» спектаклья радиоверан.

ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ НА УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ:
Умберто Эко но солэн «Розалэн нимыз» романэз. «Розалэн нимыз» романъя радиоверан.

ФИННО-УГОРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ:
Миклош Хубаи. Маарья Кангро. Кристийна Эхин. Юрген Роостэ. Алексей Попов.

ВОСПОМИНАНИЯ:
Нина Ермолаева. Источник жизни земной и вечной.

ХУДОЖНИКИ:
Владимир Дубосарский & Александр Виноградов. Дмитрий Пригов. Лариса Звездочетова. Сергей Орлов. Энвиль Касимов. Алексей Плотников. Вячеслав Пылаев. Евгений Сарычев.

Приобрести альманах можно в редакции журнала ИНВОЖО по адресу:
426051, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. Советская, 1, офис 299-301
Руководитель:
Захаров Петр Михайлович
Телефоны:
(3412) 78-54-13, (3412) 51-18-22

e-mail: udmurtpen@mail.ru


21 июля 2010 г.

Yumshan Promo в Шундыкаре-2010.

Шундыкар ортчиз…Но пиналъёс малпанъёсынызы весь отын уло на… Трос кылъёс, эмоциос.. Паймытиз соосты берпумети позыръяськон юмшан промоен!!

"АААА, ваньмыз классно вал!Ноку но таче дискотекае вуылэм овол на! Шумпотисько таче таланто адямиос асьме дорын вань шуыса!"

""Электроникъёс- зечокъёс! Мон в восторге соослэсь, соос быгатизы "ЗАЖЕЧЬ ЗАЛ" !супееееррррр!!!!!!!!!!мон отжигал по полной!!!!!яратисько соосты, яратисько юмшанэз, яратисько шундыкарез!"

"Шундыкарын таче реально клевой дискотека нырысьсэ кадь ай ортчиз! Тросгес бы тачеесь дискотекаос!!!!!!!!!мыным тууууужжж кельшиз!!!!!"

""Нош ми автрограф басьтимы Электроникъёслэсь!!!!!!!!!!Соосыз гинэ кылзиськом!соос действительно зечокъёс!"

"Вань дискотекаин ой вал ке но, туж кельшиз))"

"Кельшиз соиз но , удмурт кырзанъёс современной обработкаын вал, но зуч но кунгож кырзанъёс!!!!!кельше разноообразие, кельше, удмурт культура одиг интыяз уг сылы шуыса!!!"


Пиналъёслы но, вожатойёслы нро, ваньзылы ваньмыз туж кельшиз!Бадзым тау шуэммы потэ юмшанлы, но нош ик витиськом тиледыз!!!!!!!!!!!!

Надя Николаева по заказу ИА "ШуоШОУ"

Смотрите также Дневник Шундыкара

11 июля 2010 г.

Загадочные Удмуртские 90-е...


Так случилось, что личный истинный интерес к "удмуртскости" начал проявляться в середине "нулевых", то есть где-то с 2005 года. С течением времени этот интерес проявляется все сильнее и любопытство затягивает не столько в сторону изучения традиционной культуры, сколько в социально-культурное пространство постперестроечного периода. Как мне кажется, это было время очередного подъема национального самосознания и время реальных шансов для развития удмуртскости. Но, сегодня, в июле 2010 года, можно смело констатировать факт - шансы были упущены. Какой он, Закулисный Мир Удмуртлыка 90-х?

Вот несколько обрывистых цитат, позволяющих сделать пусть поверхностные, но выводы.
Почетный жрец Виноградов — человек аполитичный, в политике плохо разбирающийся. Он живет в мире древних мифов и фольклорных образов. Тем не менее идейная связь язычества с национальным политическим движением «Кенеш» («Всеудмуртской ассоциацией») очевидна. Антирусская и антиправославная направленность движения, требования «удмуртизации» республики, установления квот в парламенте и администрации объективно смыкаются с языческим мировоззренческим противостоянием православию. Активисты «Кенеша» если в большинстве своем и не практикующие язычники, то, по крайней мере, сочувствуют язычеству. Логика развития политического и религиозного национализмов неизбежно должна привести к их слиянию. Лидеры «Кенеша» были уверены в широкой поддержке своей программы удмуртским народом, однако выборы в удмуртский парламент в марте 1995 г. закончились их сокрушительным поражением. Ни один кандидат не прошел в парламент даже в районах, где удмурты составляют большинство.
Существует и более умеренное удмуртское национальное движение — «Шунды». На выборах 1995 г. оно выступало в блоке с «Кенешем», хотя никогда не разделяло его радикальных взглядов. Поражение на выборах показало ошибочность этого брака по расчету, что и привело к полному размежеванию двух движений. Один из лидеров «Шунды», доктор исторических наук Владимир Владыкин так сформулировал свои представления о положении удмуртов: «Мы навсегда связаны с русскими, будет катастрофа с русскими — и нас в воронку затянет. Мы либо выживем с русскими, либо вместе с ними пропадем. Обособляться, требовать привилегий — бесперспективное и вредное занятие».
Другой активист «Шунды», кандидат философии Ангелина Крылова считает, что президент и другие руководители республики могут быть и русскими, достаточно, чтобы они уважали удмуртский народ и его культуру. Иногда русский сделает больше, чем удмурт. Русские не уважают удмуртов, относятся к ним как к людям второго сорта, но дискриминации нет. Способный удмурт может сделать карьеру, как и русский. Удмурты должны преодолеть ощущение второсортности, униженности, должны стать конкурентоспособными. Сейчас очень мало удмуртов-инженеров, естествоиспытателей, врачей, предпринимателей, банкиров. Нужны образовательные, воспитательные программы. Этим и занимается « Шунды».
Какова же религиозная ориентация «Шунды»? Активисты этого движения признают духовную ценность и язычества, и православия, и в то же время говорят о недостатках и опасностях, от них исходящих. Они поддерживают «национальные праздники» с языческими молениями, но опасаются, что «язычество — это шаг назад для удмуртского народа». Они признают значение христианства и смутно во что-то верят, но ни за что не воцерковятся. Яркий пример — Ангелина Крылова, крестившаяся, но на службах почти не бывающая и говорящая о православии как о русской Церкви. Вот как сама она описывает свои религиозные воззрения: «Я заставила себя креститься. Это был сознательный шаг, потому что я восхищаюсь христианством. В то же время я чувствую свои леса, свои поля, чувствую их мистическую силу, их влияние на мое духовное состояние. Я никогда не приду полностью к христианству, но и не вернусь в язычество. Я не могу описать свое состояние».
По существу мировоззрение «Шунды» — это стихийно складывающийся интеллигентский слепок с крестьянского двоеверия большинства удмуртского народа. Подобный двоеверческий слой есть во всех финно-угорских республиках, и его представители особенно предрасположены к созданию некоей «национальной Церкви», в которой бы сочетались элементы фольклора и православного сознания. Александр Щипков. Во что верит Россия
Запись из репортерского блокнота Павла Роготнева, сделанная на VI Всеудмуртском съезде (ноябрь, 1996 г.)

Итак, повторю вопрос, который, надеюсь, не станет риторическим: Какой он, Закулисный Мир Удмуртлыка 90-х?

8 июля 2010 г.

Фотосессия с Бурановскими Бабушками произвела фурор в KENZO!

Айдар Сахапов (владелец бутиков"Пикассо", "Леонардо", издатель журнала Леонардо):

... Для меня все интересно. Если говорить о последних фотосессиях, которые произвели фурор, это были "бурановские бабушки". Мы "поймали мейнстрим".
После этого мне позвонил Антонио Маррас, главный дизайнер марки KENZO, и сказал "спасибо". Когда он искал мой телефон, весь Париж, все руководство KENZO стояло на ушах: "Что такого сделал Айдар Сахапов, что Марас лично хочет ему позвонить?".
Я был на показах KENZO. Мне приятно, что Марасу доставила удовольствие наша фотосессия, что мы показали самобытность, удмуртскую культуру. Это было интересно.

Источник: журнал Леонардо, №25

30 июня 2010 г.

Модному Удмуртскому Молодежному Журналу "ИНВОЖО" - 20 лет!

Удмуртский молодежный календарь напоминает: 1-ти посьтолэзь 1990 ар – егитъёслы сизем «Инвожо» журнал потыны кутскиз.

Информационное агентство ShuoShow* сообщает:
В честь юбилея у "Инвожо" новый пафосный офис!
В честь юбилея Амисо Вотт пишут гимн Любителей Журнала Инвожо!
В честь юбилея журнал Инвожо приглашает на пикник с участием Марка Юсима!
В честь юбилея дизайнеру журнала Диме Антонову присуждена премия института "Корел" - "Мистер ДЕЗИГН 2010"
В честь юбилея журнала Инвожо Алексей Арзамазов и Лариса Орехова устроят видеоперформенс "GlamurityUdmurty" на экране на Центральной площади Ижевска!

Yumshan Promo спрашивает:
В честь юбилея Инвожо мар Тон лэсьтысал яратоно журналлэ?
_____________________________________________
*Информационное агентство ShuoShow - трансляционный инструмент Yumshan Promo, без страха и упрека передающий непроверенную и недостоверную информацию. ШуоШоу. Услышал сам - передай другому!